WASCASH

شروط وأحكام


تاريخ السريان: 3 سبتمبر 2025

آخر تحديث: 3 ديسمبر 2025

تنظّم هذه الشروط والأحكام (“الشروط”) وصولك إلى واستخدامك لموقع WASCASH (www.wascash.com) وتطبيقات الهاتف المحمول (يُشار إليها بـ “التطبيق”). يرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام WASCASH.

إن شركة WASCASH, Inc. مسجّلة في ولاية ديلاوير، الولايات المتحدة الأمريكية، وتمتلك منصة WASCASH وعلامتها التجارية وتقنياتها. وفي كل دولة تعمل فيها WASCASH، تتم إدارة التطبيق من قبل مشغل محلي مرخّص.

تتيح WASCASH للمستخدمين جدولة وإدارة وعود بالدفع. ويتم ضمان هذه الوعود وتنفيذها من قبل ضامن مرخّص (مثل البنوك أو المؤسسات المالية). ولا تقوم WASCASH, Inc. أو المشغل المحلي بتحويل الأموال أو تقديم الائتمان. فجميع المدفوعات والتسهيلات الائتمانية يتم ضمانها وتنفيذها حصريًا من قبل الضامن المرخّص.

عند استخدامك لخدمة WASCASH في أي دولة، فإنك توافق على الالتزام بكلٍّ من هذه الشروط والأحكام العامة، والشروط والأحكام الخاصة بالدولة التي يصدرها المشغّل المحلي المرخّص، إن وُجدت. وفي حال وجود أي تعارض أو اختلاف أو تداخل بين المجموعتين، تكون للشروط والأحكام الخاصة بالدولة الغلبة وتسود على هذه الشروط العامة ضمن تلك الولاية القضائية. وفي حال عدم وجود شروط وأحكام خاصة لدولة معينة، فتُطبَّق هذه الشروط والأحكام العامة حصريًا.

الشروط المحلية المعمول بها حاليًا:

فيما يلي قائمة بالشروط والأحكام المحلية السارية حالياً، وسيتم تحديثها عند توسع WASCASH في دول جديدة:

1. قبول الشروط

عند إنشاء حساب أو استخدام WASCASH، فأنت تؤكّد موافقتك على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق عليها، يجب التوقف عن استخدام التطبيق.

2. الأهلية والتحقق

  • يجب أن يكون عمرك 18 سنة على الأقل وأن تكون قادرًا قانونيًا على إبرام العقود الملزمة.

  • يجب أن يكون لديك حساب بنكي صالح أو وسيلة دفع معتمدة من قبل المشغل المحلي.

  • لاستخدام خدمات WASCASH بشكل كامل، يجب إتمام إجراءات اعرف عميلك (KYC) للأفراد أو اعرف عميلك التجاري (KYB) للشركات.

  • يتم تنفيذ إجراءات KYC/KYB من قبل المشغل المحلي المرخّص باستخدام منصة WASCASH.

3. تسجيل الحساب والأمان

  • يجب عليك تقديم معلومات دقيقة ومحدّثة عند إنشاء حسابك.

  • أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك.

  • يجوز للمشغل المحلي تعليق أو إغلاق حسابك إذا تم الاشتباه في وجود احتيال أو إساءة استخدام أو نشاط غير قانوني.

4. الخدمات المقدَّمة

من خلال WASCASH، يمكن للمستخدمين:

  • جدولة المدفوعات المستقبلية بين الدافعين والمستلمين.

  • إنشاء وعرض وتتبع وعود بالدفع مضمونة من الضامن.

  • طلب إعادة جدولة مواعيد الدفع (وفقًا للموافقة).

  • طلب دفع مبكر عبر خدمة الخصم (وفقًا لموافقة الضامن).

  • طلب تحويل الدفع إلى أقساط (وفقًا لموافقة الضامن).

ملاحظات مهمة:

  • WASCASH لا تقوم بتحويل الأموال مباشرة. فجميع المدفوعات ينفّذها الضامن المرخّص.

  • حدود الاستخدام وخطوط الائتمان داخل WASCASH يحدّدها الضامن وحده، وهي خاضعة لموافقته بالكامل. ولا تشارك WASCASH, Inc. أو المشغل المحلي بأي دور في منح خطوط الائتمان أو الموافقة عليها.

5. الرسوم والمدفوعات

  • قد تشتمل بعض الخدمات على رسوم، وسيتم إظهار هذه الرسوم قبل تأكيد أي معاملة.

  • تختلف الرسوم حسب المشغل المحلي وحسب الدولة المستخدمة.

  • قد يتم تطبيق ضرائب محلية (مثل ضريبة المبيعات أو ضريبة القيمة المضافة). وسيتم عرض أي ضرائب مطبّقة قبل تأكيد المعاملة، وتتحمّل أنت مسؤولية سدادها.

  • وبتأكيدك للمعاملة، فأنت توافق على دفع الرسوم والضرائب المطبقة.

  • يتم توزيع الرسوم المحصّلة داخليًا بين المشغل وWASCASH والضامنين، ولا يؤثر ذلك على المبلغ الإجمالي الذي تدفعه أنت.

6. مسؤوليات المستخدم

أنت توافق على:

  • استخدام WASCASH للأغراض القانونية فقط.

  • تقديم معلومات صحيحة ودقيقة في جميع العمليات.

  • إكمال جميع متطلبات التحقق (KYC/KYB) قبل الوصول للميزات المالية.

  • الامتثال للالتزامات المالية والضريبية في بلد الاستخدام.

  • عدم الانخراط في الاحتيال أو إساءة الاستخدام أو محاولة استغلال المنصة.

7. الأنشطة المحظورة

يُمنع استخدام WASCASH في:

  • الأنشطة غير القانونية، بما فيها غسل الأموال أو تمويل الإرهاب.

  • تقديم معلومات مضللة أو غير صحيحة.

  • محاولة تعطيل التطبيق أو التلاعب بخصائصه الأمنية.

8. المسؤولية وإخلاء المسؤولية

  • توفر WASCASH, Inc. المنصة “كما هي” دون أي ضمانات تتعلق بانقطاع الخدمة أو خلوّها من الأخطاء.

  • الضامن هو المسؤول الوحيد عن تنفيذ المدفوعات والتحويلات، بما في ذلك الموافقة على خطوط الائتمان أو حدود الاستخدام.

  • المشغل المحلي مسؤول عن تشغيل WASCASH وفقًا لقوانين بلد الاستخدام، بما في ذلك تنفيذ إجراءات KYC/KYB.

  • لا تتحمّل WASCASH, Inc. ولا المشغل المحلي أي مسؤولية عن أي خسائر غير مباشرة أو تبعية أو تأخيرات أو فشل ناتج عن البنوك أو الضامنين أو مزودي الخدمات الخارجيين.

9. الإنهاء والتعليق

  • يجوز للمشغل المحلي تعليق أو إنهاء حسابك في أي وقت إذا قمت بانتهاك هذه الشروط أو القوانين المعمول بها.

  • إنهاء الحساب لا يلغي التزاماتك عن المعاملات المعلّقة أو الرسوم المستحقة.

10. القانون الواجب التطبيق

  • حقوق الملكية الفكرية الخاصة بمنصة WASCASH وتقنياتها تخضع لقوانين ولاية ديلاوير، الولايات المتحدة.

  • الشروط المرتبطة باستخدامك لـ WASCASH في أي دولة تخضع لقوانين تلك الدولة وصادرة عن المشغل المحلي المرخّص.

11. التعديلات على الشروط

  • يجوز لـ WASCASH, Inc. والمشغلين المحليين تحديث هذه الشروط.

  • سيتم إعلامك بالتحديثات عبر التطبيق أو البريد الإلكتروني.

  • استمرارك في الاستخدام بعد التحديث يعني موافقتك على الشروط الجديدة.

12. الملكية الفكرية

  • جميع حقوق منصة WASCASH وعلامتها التجارية وتقنياتها مملوكة لـ WASCASH, Inc.

  • يتم منحك رخصة غير حصرية ومحدودة لاستخدام التطبيق وفقًا لهذه الشروط.

  • لا يجوز لك نسخ أو تعديل أو إعادة هندسة أو إعادة توزيع التطبيق دون إذن مسبق.

13. معلومات التواصل

  • ملكية المنصة والتقنية (WASCASH, Inc.)

  • البريد الإلكتروني: legal@wascash.com

  • الموقع الإلكتروني: www.wascash.com

المشغل المحلي (حسب بلد الاستخدام)

سيتم تزويد المستخدم بتفاصيل المشغل المحلي عند التسجيل وفي داخل التطبيق.

المشغل المحلي الحالي:

الأردن:

-شركة الدفعات المضمونة للانشطة المالية ذ.م.م

-الشروط والأحكام الخاصة بالأردن